CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

SITE LITTERAIRE ET DE CRITIQUE SOCIETALE-ARTISTE PEINTRE ET POETE-ECRIVAIN

Skip to: Content | Sidebar | Footer


Prendre contact avec Carmen Gazmuri-Cherniak au travers
du formulaire de contact du site.

KRASNOÏARSK ACCOMPAGNÉE D’UNE CHANSON : Не оставляйте счастье на потом « -NE REMETTEZ PAS LE BONHEUR AU PLUS TARD »

15 décembre, 2025 (23:54) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

 

 

      Не оставляйте счастье на потом 

 

TODO DEPENDE DEL CRISTAL CON QUE SE MIRE

15 décembre, 2025 (22:21) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

                               TODO DEPENDE

 

       DEL CRISTAL CON QUE SE MIRE

 

 

    « Tout dépend du prisme à travers lequel on regarde »

 

 

 

Chers Lecteurs,

On m’a posé la question sur les élections au Chili, j’ai répondu que je ne suis pas « chilienne », je n’ai rien à dire du pays que j’ai quitté il y a presqu’un demi-siècle, pays d’une officialité d’infâmes qu’en 1992, nous a spoliées, Maman et moi-même nous laissant déshérités de notre fortune picturale, le Chili est un pays de fraudeurs et de voleurs assermentés !

J’ai cru pouvoir faire ma vie en France, mais l’administration française m’a volé ma jeunesse et m’a trahie, me laissant sans reconnaissance et dans l’invisibilité totale, il fut l’oeuvre suprême de l’administration ministérielle de ces deux ministères qui ont voulu intentionnellement  m’appauvrir par jalousie et sadisme.

Donc, je suis de nulle part.

          « La patrie est celle où l’on nous aime »

               Mikhaïl LERMONTOV.

J’ai fui le pays dans les années 80 parce que je suis venue en « mission artistique » pour faire un don pictural de l’œuvre capital du peintre Hernán GAZMURI à la France au nom de sa veuve, ma mère, et parce que je suis artiste.

Je ne me sentais pas latino-américaine et mes origines sont européennes, donc j’ai corrigé une « erreur géographique » dû aux exils de mes grands-parents.

Bref, j’ai quitté le pays il y a 44 ans, et j’ai décliné la nationalité chilienne.

À présent, j’observe çà et là des politicards français qui se déchirent en diatribes sur ce pays, s’ils parlent de sa politique avec tant d’autorité, et s’ils appliquent leur exégèse pour analyser le résultat des élections, en faisant des perspectives et en établissant des similitudes avec la France, ils se trompent, et s’ils le font avec un matériel actualisé, c’est parce qu’ils entretiennent de contacts suivis avec les politiques de là-bas ; c’est une erreur capitale, le monde latino américain n’a pas d’éléments pour qu’il soit comparé à l’Europe !

Moi, tout comme l’avait vécu mon père, je ne m’intéresse point au monde latino-américain, je n’ai plus aucune famille ni là-bas, ni ailleurs, et maintenant, je suis seule au monde, mes analyses et mes attaches sont les miennes sans aucun devoir vis-à-vis de rien ni de personne.

Les députés sont de théoriciens qui ne vivent ni ne savent rien des citoyens ni de leur vie courante que par les analyses de leurs coreligionnaires de l’autre bout du monde.

Une seule chose je peux dire avec entière autorité, la mondialisation, la politique et et toutes les avancées instantanées de communication ne vous diront jamais ce que vous ne pouvez pas savoir qu’étant née dans un pays et plus dans un demi-siècle auparavant, ces petites députées n’ont même pas 30 ans !

Qu’elles se taisent !

Il existe une vérité immuable, et je la confirme, le Chili n’a pas la tradition européenne, n’a pas vécu leurs guerres, et leur idiosyncrasie est l’opposée à celle de la France, ce n’est pas un pays qui puisse subir des hordes d’immigration, ils ne sont  pas au XVIIIè s., ni dans les années 1900 ! Ce petit pays au bout du monde n’a pas les « institutions » régaliennes ni n’exercent le pouvoir avec la rengaine vide de sens :

 « Tout pour tous », «  nous sommes tous égaux », avec ce sens forcé de l’hospitalité où se greffe une action de mauvaise politique complètement nocive et totalement extravagante, ils ignorent que  là-bas tout le monde dit : « LA CARIDAD EMPIEZA EN CASA » donc, les imbécilités monstrueuses que je lis disent long sur l’étroitesse d’esprit de ces députés français.

Si la droite a gagné, réfléchissez à la raison pour laquelle elle s’est installée, pourquoi ce pays ne peut assimiler, nourrir et donner de l’hospitalité aux nouveaux arrivants, le pays est tombé dans une criminalité et une pauvreté sans égale, c’est là qui réside leur échec.  L’INCOMPÉTENCE ! 

Et, restez là !

Carmen Florence GAZMURI-CHERNIAK

NADEZHDA

 

LA VÉRITÉ SE DÉVOILE AU FUR ET À MESURE QUE LES « RENCONTRES » PRENNENT FIN

15 décembre, 2025 (20:21) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

 

 

Chers Lecteurs,

Des agriculteurs viennent de nous dire que le manque de vaccins est une tragédie et comme d’habitude ce gouvernement a dit qu’il serait « trop dépenser » car le coût est immense, alors je propose qu’ils lui répondent qu’ils doivent agir tel qu’ils agissent face à leur ukraine,  qu’ils débloquent des milliards !

Pour  aider en urgence cet pays maudit, corrompu et mendiant, ils agissent sans restrictions! 

Pour aider leur pays, la France,  tout est cher, tandis que le agriculteurs se suicident !

C’est minable!

Carmen Florence GAZMURI-CHERNIAK

NADEZHDA

« JE NE SUIS PAS SCIENTIFIQUE, JE NE SUIS PAS VÉTÉRINAIRE » VIENT DE DÉCLARER L’ILLUSTRE MINISTRE TEL QUE TOUS LES FONCTIONNAIRES : ILS NE SONT RIEN !

15 décembre, 2025 (19:17) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

 

    « JE NE SUIS PAS SCIENTIFIQUE,

           JE NE SUIS PAS VÉTÉRINAIRE »

 

 

   VIENT DE DÉCLARER L’ILLUSTRE

MINISTRE DE L’AGRICULTURE

 

 

    GÉNIAL COMME TOUS LES MINISTRES…

 

 

 

PREMIER MENSONGE :  « IL Y AURA DES VACCINS POUR TOUS, UN VÉTÉRINAIRE VIENT DE DIRE QUE C’EST FAUX,  LE TEMPS POUR QUE LES LABORATOIRES AIENT SUFFISAMMENT DE VACCINS PRENDRA ENTRE   7  OU 12  MOIS.

 

 

 

Chers Lecteurs,

La faute revient au gouvernement tel que pour le COVID, l’État n’a rien prévu, ils profitent de leur poste menant leur belle vie, sans travailler, mais à chaque crise, éducationnelle, culturelle, de santé humaine et animale,  le gouvernement ne fait que multiplier les « rencontres », les discours, et les déplacements, sans réfléchir, sans prévoir et sans travailler sérieusement.

MAINTENANT LES SYNDICATS VIENNENT DE LE CONFIRMER, LE GOUVERNEMENT A PERDU DU TEMPS, ILS RESTÈRENT INACTIFS, QUAND CE QUE LE GOUVERNEMENT AURAIT DÛ FAIRE EST DE S’INVESTIR EN UNE VACCINATION PRÉVENTIVE.

ILS N’ONT PAS ASSEZ DE VACCINS ET ILS SONT DES VÉRITABLES INCOMPÉTENTS, DE NULLITÉS COMPLÈTES. COMME POUR LE CHEPTEL ; IL FAUT QUE NOUS AYONS UNE ÉRADICATION DE CETTE MALADIE GOUVERNEMENTALE.

cCE GOUVERNEMENT EST UN VIRUS INCURABLE ET IL N’Y A PAS  DE VACCIN POUR NOUS PROTÉGER !

N’AYANT PAS DE VACCINS CONTRE CE VIRUS DE FAILLES POLITIQUES,

LA SEULE MESURE D’INTELLIGENCE ET DE LEUR DEMANDER DE

LAISSER LA PLACE DE LIBRE AUX VÉRITABLES GOUVERNANTS!

 

Carmen Florence GAZMURI-CHERNIAK

NADEZHDA

VALE ! ASÍ SE HACE ! ADELANTE CHICOS ! ESOS SALUDOS ME ENCANTAN ! FELIZ NAVIDAD !

15 décembre, 2025 (13:42) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

BONJOUR- BONSOIR, KARSNOÏARSK MERCI ELENA POUR PARTAGER LA BEAUTÉ DE VOTRE VILLE !

15 décembre, 2025 (13:32) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

« LE HÉROS » DE L’ATTENTAT S’APPELLE AHMED – PERSONNE N’EN PARLE NI NE FAIT ALLUSION À SON PRÉNOM , ON L’APPELLE « LE HÉROS VENDEUR DES FRUITS ET LÉGUMES » ! ILS DÉPASSENT LES BORNES !

14 décembre, 2025 (22:05) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

 

 

               IL S’APPELLE « AHMED ! »

 

 

 

MAIS LA FRANCE A CHOISIT DE L’APPELER

LE « HÉROS » VENDEUR DES FRUITS ET LÉGUMES.

Pour lui remercier, ils devraient lui demander sur ses origines, son travail, sa famille, s’intéresser à lui, il n’est pas « un vendeur » avant tout il est un « être humain ».

C’est ce que l’on fait comme le minimum d’attention vis-à-vis de quelqu’un qui a fait une bonne oeuvre pour autrui ! 

Aucune délicatesse!

Et, le saluer avec un « Salam Aleykoum »

 

 

Carmen Florence GAZMURI-CHERNIAK

NADEZHDA

 

J’AI TROUVÉ CETTE MERVEILLEUSE CRÉATURE – UN BÉBÉ SI PETIT ET DÉLICAT QUE J’AI VOULU PARTAGER AVEC VOUS- J’ADORE LES ANIMAUX

14 décembre, 2025 (21:03) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

DANSE GUERRIÈRE GÉORGIENNE LE KHORUMI

14 décembre, 2025 (19:37) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

 

 

KHORUMI

« Danse Khorumi interprétée par le Ballet national géorgien Sukhishvili.

Le Ballet national géorgien (géorgien : ქართული ეროვნული ბალეტი) est la première compagnie de danse professionnelle d’État en Géorgie. Fondé par le couple Iliko Sukhishvili et Nino Ramishvili en 1945, il était connu initialement sous le nom de Compagnie de danse d’État géorgienne[1],[2].

Le Ballet national de Géorgie s’est produit au Albert Hall, au Colisée, au Metropolitan Opera et au Madison Square Garden, entre autres. En 1967, la compagnie de danse s’est produite à La Scala, ce qui serait la première et la seule fois où un groupe folklorique a eu la chance de se produire sur sa scène[3]. »

 

 

 

Chers Lecteurs,

Cette danse guerrière de Géorgie exprime avec une force et une chorégraphie étudiée au millimètre près le summum de ce que l’expression corporelle peut donner pour exposer la préparation à la bataille.

Le summum obtenu réside en quoi?

Cette danse Géorgienne est particulière, la théorie technique (sans théories en matière d’Art, il n’y a que du vide) qui a été mise en œuvre dans cette chorégraphie consiste en conjuguer la force, faite de dessins géométriques en permanente tension et la  finesse millimétrée des mouvements ! Deux éléments apparemment contradictoires qui ont été résolus par des artistes qui sont des maîtres absolus et, il ne faut pas l’oublier qu’il  ont en leur possession  une génétique bien spéciale et unique : le croisement de deux cultures !

Le pathos débordant qu’une telle expression esthétique provoque chez le spectateur, je me le garde, si je ne les aimais pas autant, je ne les publierais point !

 

Carmen Florence GAZMURI-CHERNIAK

NADEZHDA

 

UNE VERSION DE TUBA MIRUM QUI MÉRITE UNE ANALYSE TECHNIQUE

14 décembre, 2025 (11:53) | Non classé | By: CARMEN FLORENCE GAZMURI-CHERNIAK

 

Chers Lecteurs,

Youtube nous offre parfois des trésors, le voici l’un de plus sublimes, il y a de multiples versions de ce quatrième mouvement du RÉQUIEM de Mozart, celle-ci est sans conteste sublime, mais en matière d’art, notre pathos doit rester à la marge, et en tant que spécialistes nous devons analyser les raisons la supériorité d’une oeuvre par rapport à d’autres et la critique comparative s’impose dans toutes les formes d’art, les règles sont les mêmes, le changement se réduit aux théories et techniques propres à chaque discipline.

Ces chanteurs allemands et autrichiens ont fait une formation d’excellence, ils ont été les meilleurs, et possèdent une trajectoire professionnelle qui les placent comme des « classiques »dans le monde lyrique. La seule qui est parmi  nous est Gundula Janowitz, c’est si triste de savoir que les trois autres sont au Ciel…

Ce que je ne vous ai pas raconté est que mon père voulait que je devienne chanteuse, et étant donné qu’on ne peut commencer l’éducation de la voix avant nos 16 ans, il m’a trouvé une professeur d’opéra assez âgée avec laquelle j’ai débuté l’éducation de ma voix, tous disaient que j’avais l’oreille parfaite et c’est mon père qui avait voulu de toutes ses forces me voir chanteuse et à mes seize ans j’étais très avancée, Maman m’accompagnait au piano, mais tout fut arrêté car le Chili n’est pas le pays qui va vous donner la moindre perfection artistique et c’est seulement a littérature qui reste sauve.

Au  bout du monde aucun artiste ne peut faire carrière, il faut venir en Europe et pour la musique c’est l’Allemagne le pays qui a sa tradition et personne en peut me contredire. A ceci s’ajoutait que de manière stupide elle voulait la changer mon registre de soprano à mezzo-soprano, ce qui était selon mes parents contre indiqué, bref, une seule chose j’ai récolté  d’une expérience anéantie,  j’ai gardé en moi, « l’éducation de la voix » ‘(la impostación de la voz)et selon tous les expert en chant, ils vous diront qu’elle reste en nous à tout jamais. Dès que j’arrivais au cours chez elle,  elle fermait les fenêtres, et en riant me disait:« les voisins vont crier au scandale votre voix est si puissante ! » Elle voulait m’éduquer pour l’opéra, mes parents s’opposaient et voulant pour moi le « lieder »;  enfin je ne peux que vous dire que j’aime  si fort  le chant  que je ne peux jamais m’empêcher de chanter avec les chanteuses !

Enfin, passons à écouter et dire les qualités suprêmes de ces quatre chanteurs, lex voix masculines  sont d’une puissance en tension que dans leur jeu vocal il n’y a pas d’expressionnisme extrême comme s’efforcent d’autres modernes,  la force  expressive se concentre dans la puissance  vocale qui se charge  de la modulation, il est absolument nécessaire que la voix ne tremble pas, il ne doit pas avoir  de vibrato, l’enchainement des chanteurs est d’une fluidité prodigieuse;  cette faute  du vibrato est plus perceptible chez les voix féminines, et ces deux chanteuses maintiennent la voix sans le moindre  tremblement, les nuances ne doivent pas se donner qu’avec la respiration, et il est encore plus sensible chez Gundula Janowitz, parce que dans les  registres les plus hauts, elle fait les nuances les plus  fines avec la seule respiration et les silences,  observez son jeu parfait, limpide et cristallin.

Les paroles en latin réveillent en moi mes études du latin dans le corpus de formation de pédagogie en espagnol, j’eus toujours la meilleure note,  le latin est d’une pureté et d’une finesse!  Il ne faut pas oublier qu’il est la tradition de la messe aux défunts qui garde le « Missale Romanum de 1570.

Il a été très adroit que l’enregistrement nous donne les paroles en latin.

Bon dimanche.

Carmen Florence Gazmuri-Cherniak

NADEZHDA