SITE LITTERAIRE ET DE CRITIQUE SOCIETALE-ARTISTE PEINTRE ET POETE-ECRIVAIN
EL CANALLA «Mentalidad y censura de caserna» Don Miguel de Unamuno Estimados Lectores de lengua hispana: Ese tipo no era un inspector sino un impostor. Modelo como él, no es privativo de la dirección de los tres rectorados de Paris y de sus suburbios, no, […]
“¿USTED SE CREE EN SORBONA AQUÍ?” Fui yo la que pedí una visita del inspector. Tenía a mi cargo las “Terminales littéraires” y yo los preparaba para el bachillerato en español. Estábamos al fin del período escolar. El inspector llegó con aires de pose de superioridad y fue a instalarse […]
LOS PROFESORES DE EDUCACIÓN MEDIA EN FRANCIA Estimados Lectores: Cuando llegué a Francia, recién diplomada de Pedagogía en castellano, y que comencé a enseñar en liceos privados, ya que para enseñar en los púbicos debía conseguir mi naturalización, quedé espantada del desequilibrio que existe con el nivel que […]
RÊVE JAPONAIS « Sur ce dont on ne peut pas parler Il faut garder le silence » Ludwig Wittgenstein On me l’avait présenté. Je ne me rappelle pas la date précise ni par qui je […]
VACACIONES « Notre monde vient d’en trouver un autre, cet autre monde ne fera qu’entrer en lumière quand le nôtre en sortira » […]
DON D’ORGANES ET DE TISSUS Mon refus catégorique Chers Lecteurs, À nouveau recommence la publicité porque les Français pensent à leur mort et aux dispositions post-mortem, le don d’organes étant une question de première importance, car depuis 1976 la […]
https://youtu.be/dbBmFZAmji4 LA JUNGLE Chers Lecteurs, A mes 16 ans, mon père, le peintre Hernán Gazmuri, www.hernan-gazmuri.com m’appela à son bureau et me dit « viens ici, je vais t’enseigner à écrire des lettres, car je suis vieux et, quand je partirai, tu devras te défendre seule dans la vie, la société […]
LA JUSTICIA «[…] ¿Un individuo es pernicioso? Pues se lo liquida y se acabó. Eso es lo que yo llamo una buena acción. Piensen cuanto peo es para la sociedad que ese individuo siga destilando su veneno y que en vez de eliminarlo se quiera […]
ET MON PÈRE M’ENSEIGNA QUAND J’ÉTAIS PETITE… Ô combien précieux fut recevoir des parents artistes et uniques un enseignement hors norme et atypique ! Je vais vous raconter un passage de mon enfance qui m’est si utile à présent dans ma vieillesse et que je me trouve piégée […]
¡ÁRBOLES PARISINOS SALVADOS! LA BARBARIE RECOMPENSADA CON LA LEGIÓN DE HONOR « La mairie avait tenté de calmer le jeu Ces futurs aménagements ont suscité l’opposition de plusieurs associations et personnalités. Une pétition lancée sur le site change.org, et relayée par le très populaire animateur de radio et […]