https://youtu.be/bNyde8TLgvQ

 

 

 

 

¿TE ACUERDAS?

Era un día asoleado, me instalé en con mi cuaderno frente a la sala de clases, a eso de las nueve, el sol me daba en la cara ; la verdad es que apenas leía, no tenía necesidad de revisar porque había estudiado bien mi prueba y no necesitaba repasar, mi ubicación era estratégica para espiar la llegada del profe de gramática y correr a pescar el puesto, yo me instalaba siempre en primera fila frente al pizarrón. Mi universidad era linda, amplios jardines, salas de clase con amplios ventanales, construida al estilo Le Corbusier, en frente de mi sala estaba la cantina-cafetería que nosotros llamábamos « La Panchita » era el nombre con que nos dirigíamos a todas las camareras.

Esperando la hora de apertura de la sala y apoyada en el muro del edificio de la administración de la Fac; arriba se alojaba la radio de la universidad; mis compañeros comenzaban a llegar caminando lentamente, unos entraban en la sala, otros me hicieron senas y les hice un saludo con la mano… Vinieron a mi encuentro:

«Hola Carmen ¿estudiaste? Sí está lista la prueba y tú ?, más o menos, preparémonos porque hay que pescar puesto, me dijo uno de ellos, el profe llega temprano, tú sabes…

Cuando de repente un ruido ensordecedor se produjo en lo más alto del edificio, al nivel donde estaba la radio de la fac, yo no comprendía nada, un poco en la luna, cuando uno de mis compañeros, bastante mas avisados que mi juventud soñadora, me tiró con fuerza de un brazo y me gritó: ¡Carmen! Ven ¡por favor! ¡Corre! ¡No te quedes ahí!
una bomba estalló arriba; me empujaron hacia el corredor central, yo seguía sin comprender nada, cuando un revoltijo tremendo se produjo es los pasillos de todos los jardines de la inmensa universidad, veo que una gran camioneta avanzaba por el pasillo central que por supuesto es un pasillo que da a inmensos jardines y que en ninguno caso puede acoger un automóvil o una camioneta, la puerta trasera estaba abierta, el conductor  la había dejado abierta y dentro en los asientos laterales estaban sentados estudiantes, ; yo seguía atónita sin comprender nada, cuando un tumulto de estudiantes se precipitó adentro gritando,uno de mis campañeros me empujó y me tiró con un empujón fuerte que me dejó de vientre pegado al suelo de la camioneta, íbamos unos encima de otros, hacinados, cuando una vez fuera del ámbito de la universidad, en un silencio pesado, el conductor que era el padre de un estudiante nos dijo: he venido a sacar a quien pudiese pescar, hay «golpe de Estado»’ La Moneda fue derribada…

Quedamos desesperados, el padre de uno de los chicos trabajó como salvador y taxista, depositándonos a cada uno en nuestras casas;

En ese entonces vivíamos en un barrio alejado del centro de Santiago, a una hora de « micro », cuando llegué Mamá estaba llorando como una desesperada, ya sabía la noticia por las informaciones, los vecinos agolpados en los jardines, Mamá me abrazó y me dijo: Papá fue a buscarte desesperado, papá en cuanto supo del golpe corrió a la fac a buscarme, cuando vio el desastre y que no me encontró en la universidad tuvo que hacer el camino de regreso sin mí ; me imagino pobrecito Papá como debe haberse sentido pensando que yo me había muerto o que me habían tomado presa los milicos.

En ese entonces, en 1973, hacía solo un año que mi padre había tomado su jubilación, papá jubiló a sus 72 años, y todos los días partíamos juntos en el bus de regreso, hasta el año 1973, iba a buscarme a la Fac, me daba vergüenza pero él se reía de mi complejo. Me acuerdo que cuando me esperaba a la salida de mi sala, yo caminaba por el pasillo paralelo al de él. Mis padres me adoraban, y Papá me guardaba en un sarcófago ma hermético que el de Tchernobyl.

Papá se moría de la risa, que idiota fui.. Cómo querría ahora que viniese a buscarme, tendría tanto que contarle, mi exilio voluntario, la obra de estas mafias de la administración que malograron mi profesión de profesora de castellano, que pisotearon mis poemas y mis cuadros movidos por la inmensa envidia…Sí, tendría tanto que contarte papá, cuando me acuerdo de tu desesperación cuando ese día del golpe de Estado no me encontraste en la sala. Yo ya estaba de regreso a casa.

Cuando de pronto, por la ventana, lo vimos llegar, Papá estaba tétrico, el color de su piel grisáceo, era la cara de un condenando o de un padre en duelo, abrí la puerta y corrí a abrazarlo, nos quedamos abrazados largo momento, luego nos reunimos los tres.

Cuando la universidad abrió sus puertas de nuevo, eran militares los que guardaban la entrada y teníamos que mostrar nuestra cédula de identidad para poder ingresar.

Militares armados de metralletas en cada entrada de la Fac.

Varios profesores no estaban presentes, tuvimos dos nuevos profesores de literatura, una nueva de griego y en la sala varios puestos estaban vacíos… Luego supimos que los milicos los habían llevado abajo, donde funcionaba la calefacción, allí los tiraron para matarlos quemados… Calcinados.

En la sala nadie hablaba.

Fue el 11 de septiembre de 1973 

Tuve un 100 % en mi prueba de gramática… Fui una de las mejores alumnas de la clase. Pero en Francia, jamás me dieron la titulización. Por desgracia no puedo contarles mi tragedia a mis queridos profesores, a quienes les debo todo, como estarían contentos de ver mi trabajo.

Mis compañeros tienen hoy en día varios años más que yo, porque yo era una de las más jóvenes de la clase… Y ese chiquillo del que estaba enamorada, debe tener hoy más de 70 años… un abuelo. Para mí será siempre el mismo joven delgado con cabello negro y en jeans.. Parecido a Serrat…

Si, ya nadie se acuerda…Cada idiota se cree el único que sufre en el mundo.

Nosotros sabemos… Nosotros sabemos que la C.IA. no tiró hamburguers ni Milk-Shakes de sus bombas ni metralletas, pero ¿qué se puede hacer?

La sociedad del desprecio será siempre la misma, y « nuestra lucha por el reconocimiento quedará siempre en suspenso… A menos que…

Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak

In, MEMORIAS, Mi vida de Chile a Francia

• Explicación  mis lectores: no he tenido dinero para renovar mi contrato de Open Office Word, asi es que este logiciel gratuito no tiene teclado español, debo corregir varias veces; además el computador funciona muy mal, ya está bueno para la basura, me hace perder un tiempo terrible, porque  no funciona la fijación de las correciones.
• En mayo compraré Word y mis publicaciones estarán bien visibles y correctas, ya tengo dos libros listos para publicar, pero este problema práctico (la miseria  que vivimos diez millones de « franceses », los ha dejado en espera. En mayo publicaré:  Constanza y las Serpientes y La Muerte en Francia: política funeraria del Terror.

 

• Gracias por comprenderme y excusar que a veces aparcen errores que debo corregir dos veces más tarde.

 

 

 

 

 

 

 

 

SILENCIO

 

 

Estimados Lectores de lengua hispana:

 

Voy a seguir los consejos de mis padres, no me ocuparé nunca más del exterior, ocuparse de «la sociedad», cuando esta práctica hacia ti «el desprecio» y que vives inserta en “la sociedad del desprecio» es volverse imbécil, voluntariamente.

La guerra en Ucrania me ha despertado y me vi yo misma, la inmigrante que sin haber sufrido ni muerte, ni tortura, ni bombardeo, llegué a Francia un día nevado de invierno, hace cuarenta años, con mi única maleta y la inmensa carpeta del pintor Hernán Gazmuri, para activar aquí en París, la « DONATION GAZMURI »al Museo de Arte Moderno.

Dejé  en Chile casas, bienes, dinero, ahorros, éramos propietarios, y por Francia renuncié a todos mis bienes. Voluntariamente, me suicidé del pasado y de mi protección material; idiota que fui, me privé voluntariamente absolutamente de todo y me despojé del confort material que me dejó mi padre, que nos dejó mi padre a Mamá y a mí;  vine Francia a empobrecerme y fui el objeto de sadismo y celos de las mafias de la administración educacional y « artística », esas que se solazaron en impedirme el desarrollo profesional y artístico que merecí.

Francia me despojó de todo; el punto culminante llegó en 2013, cuando el médico traidor,  “le médecin Traître-Tant » le rehusó los cuidados de urgencia a Mamá y  la asesinó voluntariamente.
Pero por ella, por mi padre, desarrollé un poder de resiliencia poderoso e indestructible, no me verán claudicar; bien por el contrario, ahora cambiaré de rumbo.

Lapidé todo el trabajo de mi padre de toda su vida para instalarme con mis propios medios económicos en Francia, sepan que jamás he pedido ayuda a Francia, porque llegué con una visa de turismo y jamás mi madre fue ayudada porque estuvo siempre a mi cargo, y en esa época no daban nada a quien llegaba como turista, yo no beneficié jamás del estatuto de «refugiada política».
Así, es que
« […] y al cabo nada os debo
me debéis cuanto escribo… »

Al final de mi vida, reconozco públicamente el haberme equivocado, mi error se lo debo a mi juventud, al haber vivido por procuración la vida de artista pintor de mi padre y el haber creído que Francia era aún el país romántico, idealista de los años treinta; llegué a vivir lo peor de Francia: los efectos mafiosos de «la sociedad del desprecio» A.H.

Y antes de que sea demasiado tarde, me retiro definitivamente del escrito social.

De la sociedad corrupta ya me liberé, porque vivo en ermita, me faltaba el retiro de la crítica social; desde hoy me dedico únicamente al arte, a mi arte, descartando todo tipo de gasto de energía inútil.
Hoy comencé la redacción de Mis Memorias, mi vida de Chile a Francia y sigo preparando mi próxima exposición virtual que expondré en este sitio en enero del 2023.

Así es que desde hoy no escribiré más que sobre cuestiones que me incumben descartando todo escrito social de actualidad.
No, no hay ninguna esperanza de cambiar el rumbo de la sociedad, esa ilusión es propia de los jóvenes, y hay que vivir con su edad, lo contrario es grotesco.

Mis padres me dijeron siempre: « dale la espalda a la sociedad, ella irá por su camino y nadie se ocupará de ti, piensa en ti y sé independiente, ayúdate sola, no pidas nunca nada a nadie»

A ese propósito, me llegó un llamado de la FNAC, llegó el último libro de Philippe Sollers, Graal; él el único escritor francés de valor que tenemos en Francia.
Me voy a París a comprarlo. En cuanto lo lea, escribiré mi crítica.

No, Andreï Makine no es un escritor francés, es un escritor ruso que escribe en francés.
Buen día a todos.

Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak

 

 

 

LOS 10 DEL MES PAGAN

LAS JUBILACIONES DE MISERIA

A LOS VIEJOS POBRES

Estimados Lectores de lengua hispana:

¡Ay, pero que maravilla!

¡Mañana es el diez de marzo!

¡Mañana nos pagan la jubilación!

Según los politiqueros, los viejos que sobreviven con 843€ mensuales deben comer con 8€ por día.

Genial, ellos nos hacen el presupuesto de lo que debemos mascar por día. Qué miserables, me dan asco.

“La Solidaridad” que desbordan para con los refugiados no es la misma que nos dan en pago a 40 años de trabajo en Francia, hay una empatía “a geometría variable” como dicen… hay unos “privilegiados” que con escasos méritos viven felices con jubilaciones confortables, y otros como yo con “BAC+8” que debemos limitarnos según las SERPIENTES a ese mínimo; lo que no podemos respetar porque el hombre “no solo vive de pan” y lo peor es que yo no como pan jamás, para no engordar, yo ni siquiera miro las panaderías de miedo de tentarme, así es que el problema se agrava,¡ No se rían por favor! Sí, porque la mayoría de los pobres se llenan la panza de pan y de feculentos, lo más barato, pues yo no, en mi despensa no existen esos productos que salvan en tiempo de guerra, y como los pobres vivimos en permanencia en racionamiento, y esto deberemos soportarlo hasta la muerte, nuestro cotidiano es el privarse de todo como “en tiempo de guerra” , nosotros vivimos en racionamiento ad vitam aeternam.

A menos que llegue un milagro, en mi caso, a condición de que llegue un mecenas que publique mis libros y me compre mis cuadros.

¿No habrá por ahí algún Daniel-Henry Kahnweiler bis? No, yo no lo creo. Imposible.

Bueno, es necesario atenerse a la realidad, mañana nos pagan, el dinero ya está en nuestra cuenta bancaria, pero el banco lo retiene, el PDG se lo guarda por 24h. Y nosotros esperamos par ir a hacer nuestras compritas.

Yo le escribí al PDG y le dije que cambie su “protocolo” que trabaje con los pagos de los pudientes, pero que retenga 24h. la jubilación-propina de los pobres es una pura canallada. No respondió.

En todo caso deben saber que a las doce de la noche, pasan todos los pagos ineluctables, porque automáticamente pasa el pago del alquiler y de las facturas, así es que cuando vamos al distribuidor, sacamos unos pocos billetes para sobrevivir el mes, hasta el próximo 10 del mes siguiente.

Hago el recuento diario, bien diferente del que hacen LAS SERPIENTES; me quedan dos tarros de conserva, té y café, es decir más o menos como lo que les queda en el metro de Kiev, y allí hay aún más que en las despensas de los jubilados pobres de Francia.

No se preocupen por nosotros, aquí “respiramos” un aire de libertad Europea, aquí gozamos de los valores de LA LIBERTAD Y DE LA DEMOCRACIA, con la despensa vacía y con 843€ que nos pagan los 10 de cada mes.

Hasta pronto

Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak

 

 

 

HOMENAJE Y RECUERDO

 

 

AL PINTOR HERNÁN GAZMURI-DÍAZ

 

 

 

Un 8 de marzo de 1900 nació en Chillán, Chile, el pintor Hernán GAZMURI-DIAZ.

Mi padre, maestro de vida y arte, llegó a París en 1928 con sus propios y escasos recursos económicos, no para “perfeccionarse” como dijeron mintiendo en Chile, sino para formarse como pintor en el Taller Libre de André LHOTE, « para tomar conciencia y recibir la revelación de la pintura moderna » sus propias palabras que el publicó en su artículo BECA TORTUOSA, el jueves 12 de abril 1973 en el diario Las Últimas Noticias de Santiago.

Yo seguí su misma ruta con el mas ignominioso resultado que me regaló con tanga generosidad este falso “país de adopción.”

Asumo por equivocación de juventud, la respuesta « del desprecio » de esta Francia que nada guarda de esa época de los años 28.

Yo no puedo ir a rezar ante su tumba, porque no tengo medios para viajar, pero mi padre está conmigo en todo momento, sobre todo cuando pinto. Le dediqué un libro publicado en 2006, esta lista la nueva versión aumentada en español: El pintor Hernán Gazmuri, el heroísmo del pintor victima de una infamia.

Habría que agregar,”Y, el de su hija y discípula.”

Y que sepan las mafias, sigo pintando aunque hagan lo posible por aniquilarme, les será imposible.

Le rindo homenaje en este artículo que reemplaza el ramo de flores en su tumba que nadie visita ni honora en el Cementerio Católico de Santiago de Chile. Concesión funeraria Perpetua. (allá en Chile, por lo menos no abren las tumbas para sacar los cadáveres, como lo hace aquí la Hidalgo y sus colegas alcaldes)

Amén.

Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNA LECCIÓN DE POLÍTICA DEL PINTOR Y PROFESOR DE HISTORIA DEL ARTE  HERNÁN GAZMURI

 

 

INDEPENDENCIA DE PENSAMIENTO

Y

DEPENDENCIA ECONÓMICA

Estimados Lectores de lengua hispana:

Mi padre, maestro de vida y de arte, el pintor Hernán Gazmuri www.hernan-gazmuri.com, antes de pasar mi bachillerato me dio una excelente lección de política, lo esencial lo comparto brevemente esta mañana, ustedes sacarán sus conclusiones, yo no pretendo convencer a nadie, ya que nadie va a cambiar sus ideas motivadas por una lectura virtual y menos aún de una desconocida, sin embargo, porque mi profesión y mi vida se comparten únicamente entre la palabra y la pintura, no dejaré jamás de escribir lo que me parece importante.

Mi padre me dijo: un presidente es un JEFE DE HOGAR, él debe dedicarse a su país tal como un marido y padre se ocupa de defender a cada miembro de su familia, protección, alimentación, moral, provisión económica.

Nadie va a pensar en ser INDEPENDIENTE y nadie pensará en casarse y fundar una familia si nos es capaz de sostenerse económicamente de manera absolutamente independiente.

Toda dependencia es humillación.

La situación mundial que enfrentamos hace surgir el verdadero pensamiento de la gente, es en momentos de crisis donde podemos evaluar las personas, es en estos momentos en los que vemos salir del subterráneo una paleta de personajes: los cobardes, los pusilánimes, los traidores y la masa que aplaude la corriente general sin ser capaz de analizar las causas de un conflicto y solo son capaces de denunciar los efectos, si son desastrosos, los culpables acentuarán los efectos para que los que causaron el conflicto salgan indemnes.

Acudieron a mi mente la primera lección de política de mi padre, me dio con sus frases indelebles.

A este recuerdo se une la “acción devastadora” de la CIA en Chile que produjo lo que aquí en Francia ya olvidaron y están casi todos de rodillas adorando a los EE.UU, pues que sigan adorando el becerro de oro, esto no terminará jamás.

En cuanto a la INDEPENDENCIA, me quedé atónita esta mañana ante el televisor, el alcalde de Kiev anuncia una catástrofe humanitaria, necesitan alimento, armas, ayuda de todo tipo, y el presidente lanza gritos y pedidos urgentes de ayuda al mundo entero, esto significa que es un país dependiente del mundo entero.

El mejor método de influenciar a una persona, de someterla de humillarla y de hacerla capitular es poniéndose ante el desvalido en posición de superioridad por medio del DINERO esta superioridad es indestructible.

Todos lo saben.

La libertad de pensamiento, la “independencia” está condicionada a los dólares y al Euro.

Que asqueroso,ando tengo que ver al final de mi vida.

Parece que se olvidaron de los 10 millones de pobres de Francia.

Los gargarismos cambiaron de lado.

Los pobres vivimos en toque de queda, en estado de sitio en permanencia, la frase que se pronunciaba en Francia antes de la guerra en Ucrania era “¿fin de mundo o fin de mes?” Señalando el estado de hambruna y de miseria de diez millones de franceses, crimen social del país, enteramente constatado en Francia ¡El país más democrático del mundo!

Ayer, en una cadena vi la entrevista que le hicieron a una profesora de francés en una universidad de San Petersburgo, propaganda anti rusa, el discurso lo conozco de memoria, parece que el sueldo de la mayoría de los rusos es de 480 €, (yo sería millonaria con 843€ que me da mi jubilación francesa de “profesora contractual)

Me pareció escuchar claramente que en una frase empleó el indicativo en vez de “subjuntivo francés”. Yo hago muchas faltas en francés, porque soy autodidacta, pero sé emplear el subjuntivo. Esta profesora quisiera venir a instalarse en Francia, según ella, el país más democrático del mundo, veamos, si la titularizan de inmediato gozará de todos los privilegios, yo quisiera verla venir a formar parte de los diez millones de pobres que sobreviven angustiados contando los centavos aquí en Francia.

Si yo tuviese cuarenta años menos, le escribiría para ofrecerle mi puesto, mi nacionalidad, todo, le propondría un troque, yo haría mi maleta ipso facto y partiría con lo mínimo y con el ataúd de Mamá. Pero no puedo, se me acabó el tiempo que me hicieron perder los mafiosos de la administración.

Aquí, nuestro estado de sitio es permanente. Sabemos vivir con la despensa vacía, y las privaciones “DEVASTADORAS” en nuestra cuenta bancaria, esas medidas de privación bancaria han sido efectuadas por los dirigentes franceses desde hace ya varios decenios.

Pero no se inquieten…”Si somos pobres es nuestra culpa », todos los pobres somos culpables de nuestra pobreza, y ellos, los dirigentes, ¡¡¡Son los más competentes del mundo!!!

Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak

 

ACOJAN A SUS VIEJOS

                   Y

       ¡CÁLLENSE!

Estimados Lectores de lengua hispana:

Siguen gritando los diputados en la Asamblea Nacional, denunciando los abusos y maltratos que reservan a los viejos internados en esos centros penitenciarios destinados a los ancianos inservibles que deben soportar el desprecio de sus propios hijos, estos lloriquean y depositan quejas en los tribunales para denunciar los maltratos y la muerte de sus viejos que ellos mismos desalojaron y pusieron pertas afuera de sus propias casas, con la disculpa que estaban « muy impotentes».

Para los que están aún en vida, señoras y señores, les lanzo públicamente esta pregunta que me parece capital:

¿Por qué, si saben que sus padres están sufriendo maltrato, si saben que sus padres arriesgan sus vidas internadas como animales en los refugios de la SPA, como pueden soportarlo y no acuden corriendo a salvarlos?

¿Cómo es posible que se queden indiferentes, dejando pasar el tiempo, sabiendo que para una vieja o un viejo inválido cada hora, cada minuto tiene una importancia vital?

Los 5000 € que pagan mensualmente no los disculpa del crimen que ustedes cometen contra sus propios padres. Bien, por el contrario, esto demuestra que ustedes son pudientes, ¡ese mismo dinero empléenlo en instalar a sus viejos confortablemente en sus casas de donde jamás debieron ser desalojados!

Son ustedes los únicos culpables del maltrato que esos centros EHPAD prodigan a sus viejos. Cada día, y cada hora de inatención es la muerte asegurada para un viejo, por qué no se movilizan y va a buscar rápido a sus viejos y los recuperan en casa?

¡Eso es lo que deben hacer!

Instalen una cama médica, llamen una ambulancia y recuperen a sus padres, una vez instalados, ocúpense cada día, cada hora de ellos.

Los tendrán cerca, podrán velar cada minuto por sus vidas, y estarán seguros de que nada les faltara. Sepan que los 5000^€ que pagan a esas cárceles multinacionales no los disculpa de su oprobio.

¿No tienen vergüenza ?

Déjense de lloriquear y asuman su responsabilidad, ya que no sienten amor.

El amor no se obliga, ni se renuncia, él nos arrastra y debemos obedecerle, una Mamá es sagrada, en su ancianidad nos ocupamos de ella; un padre anciano se venera no con palabras ni dinero sino con pruebas que permitan prolongarles la vida

Son sus padres los que les dieron la vida, son ellos los que sacrificaron sus vidas por darles lo que ustedes son… ahora, es vuestro turno.

Esta comedia monstruosa que desemboca en los tribunales debería conjuntamente juzgar a estos hijos bárbaros, que han abandonado a sus viejos por 5000 euros.

Francia ha dado todas las pruebas de una deshumanización legalizada como “normal”, construida desde hace ya casi dos decenios, gracias a leyes que amparan esta barbarie, que se multiplica gracias al apoyo de las Instituciones del Estado, que ha obtenido el beneplácito social.

de una barbarie insoportable.

Compruebo que no son los inmigrantes los que internan en esas cárceles a sus viejos sino los ciudadanos de esta maravillosa civilización occidental.

Yo propongo una ley que obligue a los hijos, a las familias, a guardar a sus padres ancianos e inválidos en casa por medio de leyes y sanciones a todos aquellos que los abandonen como objetos o animales “inservibles” que deben pasar al basurero luego de haberlos  servido durante toda una vida.

Este delito y el maltrato a los viejos sería  erradicado de inmediato contra hijos despiadados y delincuentes  de punta a cabo.

He dicho.

Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak

 

 

LA VIE 

                                   

 

 

Estimados lectores:

Respondo a lectores que me han preguntado si vendo mis telas, hace tiempo que estan expuestas en la Galeria virtual ARTMAJEUR, si les interesa pueden consultarla en línea buscando por mi nombre.

Les agradezco infinitamente su interés.

Mi próxima exposición de los trabajos que pinto actualmente la haré en Enero 2023

Para entonces ya estaré instalada cerca del mar.

Saludos

« L’amour de la mère est le seul amour invincible, éternel comme la naissance »

                                                                      André MALRAUX

                                                                   La métamorphose des dieux.

Je dois ajouter : »L’amour pour ma mère, est mon seul amour invincible, éternel… »

2013

 

 

 

 

 

 

 

 

LOS EHPAD

¿ LOS VERDADEROS CULPABLES ?

AUSENCIA DE AMOR

Estimados lectores de lengua hispana :

A pesar de haberme prometido no escribir nunca más sobre temas de los que la mentalidad impermeable de la sociedad francesa rechazará de inmediato, he aqui mi artículo de protesta, porque mi cólera es infinita y ha hecho resurgir mi propia tragedia del asesinato de Mamá y de esos 13 años en que yo sola, rechazando los ofrecimientos de EHPAD y de la ASPA, me ocupé sola y a la perfección de Mamá ; hasta que en octubre del año 2013, el medico pérfido y asesino me la matase rechazándole los cuidados de urgencia.

Trece años de cuidados hechos añicos por ese asesino que quedará sin castigo para siempre, defendido por abogados canallas y un sistema judicial de pacotilla.

En fin mi « Libro -Script « ya publicado, el castigo del destierro social « figurado » está hecho, quien sabe, algún día…

Además, conociendo de sobra el conformismo social francés, nacido de su incapacidad total de espíritu crítico social, el que reina y envenena este país; sé de antemano que mi crítica los dejará insensibles ; sin embargo, me dije, tal vez mi cólera valga la pena hacerla pública, a veces existe por allí, aunque sea « una sola persona » que lea y se sienta identificada, sí, aunque sea una sola persona, dénse cuenta de que una persona es única, y ella sola puede salvar a otra, y con su acto salvador, individual, darle así una lección de ética y de AMOR al mundo entero, salvando así, aunque sea en sentido figurado a toda la humanidad.

He sabido que madres han dejado de trabajar, han dejado entre paréntesis su propios anhelos de jóvenes, por darle su vida, su tiempo y su energía a un hijo incapacitado.

¿Porqué esto no ocurre cuando una madre anciana o un padre desvalido que necesita el amor y la asistencia de sus hijos ?

He aquí el centro del dilema.

Hay que hablar con crudeza esta verdad.

En Francia, la VEJEZ es odiada, rechazada, los viejos molestan, un viejo inválido es peor, hay que ocuparse de él, darles todo nuestro tiempo y ofrecerles nuestra vida sin contar y sin medida, el mismo que nuestra MADRE nos dio desde que nacimos, antes de nuestro nacimiento ya estaba esa MADRE ocupada de hacernos vivir en su vientre.

Este lazo carnal, intimo de consanguinidad es indestructible, y es esa fuerza natural la que nos obliga a sentir como algo NECESARIO y natural que cuando viejos e impotentes, seamos nosotros a nuestro modo, el que ocupemos el mismo cargo que ellos nos dieron con tanta generosidad y con tanto verdadero amor.

Aquí en Francia y en Europa no hay mas que odio en vez de amor, rechazo a la vejez, olvido voluntario a la impotencia , desprecio y maldad en vez de acoger con generosidad la vejez y la impotencia.

Los hijos franceses poseen almas pétreas en vez de dejarse llevar por la porosa vulnerabilidad que nos sumerge el sentimiento de la piedad que nace sin límites, esa misma piedad LA PIETA, que ha sido hecha mármol eterno, piedad eterna ; que legó al mundo Michellangelo Buonarroti representando una Virgen joven con su hijo muerto en sus brazos.

Esa piedad resignada, pero que nosotros con nuestra madre viva, no se resignó jamás, bien por el contrario, no fue la piedad de la resignación sino la piedad sentida de un AMOR ACTIVO porque la vida estaba reclamándonos el asumir con fuerza la impotencia, rechazando la Muerte.

La piedad amorosa de una pena terrible que nace al ver que nuestra Madre, antes bella, fuerte y sana, por la obra de la naturaleza, se veuelve envejecida e invalida; fue esa Naturaleza despiadada, la que llena de maldad transformó la juventud en una vejez irreversible, que nos la arrebataba de nuestros brazos lentamente y cada día más.

Son estas la razones existenciales nacidas de la pura sensibilidad del verdadero AMOR por nuestra Mamá, las que deben impedir a todo hijo o hija, el decidir poner « puertas afuera » a sus padres ancianos e impotentes.

El problema aquí es que los hijos franceses no son capaces de SENTIR AMOR.

Es sólo después de muertos en condiciones aberrantes, internados en centros de detención salvajes, que se atreven a lloriquear ante la cámaras de televisión, darse en espectáculo y depositar quejas en los tribunales.

Esta Europa deshumanizada encontró el paraíso instalado en tierra desde que comenzaron a proliferar como callampas las casas de reposo, los Centros de reclusión EHPAD, estas multinacionales que  saquean y roban sumas exorbitantes para resolver la cesantía de gente que se aprovecha de los viejos y los directores de los EHPAD para enriquecerse y aumentar sus dividendos.

Este crimen contra los pobres e indefensos viejos inservibles, improductivos y despreciados, que los hijos desalojan y los ponen « puertas afuera » como se dice en « ese país, del cual no quiero acordarme » porque  allá hacen también proliferación, igual que aquí, porque se creen modernos imitando a Europa, y su gran «¡ civilización ! »

Vamos a centro del asunto sin más preámbulos.

El hijo o la hija que desaloja de casa a sus padres ancianos e impotentes es un CRIMINAL.

Yo no voy a hacer aquí la lista infinita de excusas que dan estos hijos criminales.

No hay excusa que pueda ser acreditada, ni el trabajo, ni las cargas de familia, ni la falta de espacio, ni la pobreza, ni la dificultad que impone la invalidez evolutiva de la enfermedad de los padres inválidos e impotentes. Subrayo el nombre impotente, porque hay invalideces sin impotencia y hay ancianos que a pesar de su edad avanzada son capaces de mantenerse independientes para su quehacer personal.

Acabo de ver una entrevista en LCI en la cual el periodista le lanza una pregunta a una señora, « hija » de su « madre » fallecida en EHPAD y que ha presentado su queja en el tribunal por « crimen involuntario y la no asistencia a persona vulnerable »

REMORDIMIENTOS TARDÍOS.

El periodista con inteligencia y profesionalismo lanza la pregunta clave ; por primera vez escucho una pregunta pertinente, la clave de todo este enjambre de vicios y crímenes indecibles :

«¿ Porqué decidió internar en EHPAD a su madre ? »

Ella contestó :

« Porque mi madre salida del hospital, estaba anémica y el médico nos aconsejó que debía « ser tomada a cargo por una institución especializada »

¡Ah ! « la prise en charge »

Es una frase que lanzan los médicos, ¡¡¡las Asistentes Sociales !!!, mi fobia eterna, LAS SERPIENTES de toda la administración francesa que nos acosó y juzgó, cuando oponiéndonos a todos  tal como lo hacen las bestias feroces defendiéndo a su progenitura, me trasformé en una leona con furia defendiendo a mi Mama del EHPAD y de la APA; Madre, contra la sociedad salvaje que quiso arrebatarme Mamá para « colocarla en un EHPAD » y contra todo y todos me volví  por necesidad, la madre de nuestra propia madre.

Fue por eso que me hice odiar de mis « colegas » que me dieron la espalda « las amigas » y «para qué decir « ¡los hombres franceses ! » 

Fue por eso que me dijeron : « es su elección » se quedará sin sueldo, sin subvenciones y cuando sea vieja y tenga que pedir su jubilación, verá como ésta será mínima, porque mientras reciba el RMI, ese dinero no será cotizado y verá que le faltaran años de cotización »

Si señoras, ustedes vienen a declarar en la televisión que el EHPAD les ha costado 4000^€ al mes y que fue allí donde maltrataron a su madre hasta darle la muerte.

Antes de dejar mi trabajo en la Educacional Nacional (BAC+8) yo tenía un sueldo apenas un poco ms elevado que el salario mínimo, el SMIC.

En el año 2000, cuando dejé mi trabajo en la Educación Nacional, para ocuparme de Mamá en casa gané el RMI= 380€ mensuales.

Ni aunque el EHPAD hubiese sidoÁ GRATUITO, JAMÁS habría aceptado separarme de Mamá; ella y yo hubiésemos muerto, elle en unas pocas horas de verse abandonada si verme a su lado, eramos incapaces de vivir separadas una de la otra, esos se llama, simplemente AMOR.

Señora, ¿está usted sorprendida del maltrato de su EHPAD para con su madre, pagándole 5000€ al mes ?

Eso, no me diga que no se lo imaginó antes.

Una mujer adulta sabe donde pisa y en que medio vive.

¿Su madre estaba anémica ?

Todos los viejos lo están y no por falta de comida sino porque la médula espinal no trabaja adecuadamente y el cuerpo no asimila los alimentos como los jóvenes.

Usted se excusa del abandono de su madre contándonos que el « el médico le aconsejó « la prise en charge »

A mi me dijeron lo mismo señora, y hasta me acusaron de maltrato, tuve que defenderme en el Tribunal lo contrario de lo que le ocurre a usted. Yo vivi « el ladrón detrás del Juez ».

Yo fui perseguida porque rechacé el EHPAD y la APA.

En Colmar tuve que defenderme del DICTADOR de la administración que se vengó, porque no acepté su APA y ninguna asistencia del Estado.

Y…gané el juicio.

La Doctora del Tribunal, mandada por el Procurador para controlarme quedó asustada al comprobar que yo había instalado un verdadero hospital privado para Mamá en casa.

Tenía hasta una pieza dedicada únicamente a guardar todo el material de higiene para un mes, mamá estaba cuidada como una porcelana sin tener yo ni ella mas que el RMI, yo me endeudaba en la farmacia, pagando a crédito las sumas inmensas que Mamá necesitaba para darle sus cuidados especiales; sin medios enconomicos, sin pagarle 5000€ como usted lo hizo a esas multinacionales EHPAD que se aprovechan de la invalidez de los ancianos impotentes para robar, torturar y asesinar a las madres y padres abandonados como animales en la ASPA por esos hijos despiadados, son ellos los verdaderos criminales.

« LA PRISE EN CHARGE »

Aunque nuestra madre necesite cuidados especiales, pues aprendan señoras a ocuparse de sus madres ancianas,

Esa frase es aprendida en los centros de geriatría señora, en los centros hospitalarios y en los CCAS para que la Asistentes sociales pongan en marcha la grabación aprendida en sus « STAGES DE FORMATION ».

Ese es el discurso de control estatal, « surveiller et punir » por medio de PALABRAS.

¿Cual es el objetivo ?

Atrapar CLIENTES para las MULTINACIONALES !!!

« La prise en charge »

Fui yo sola la que la ejercí durante 13 años de cuidados de enfermeria para con mi madre.

Me formé en casa pagándole por tres meses, algunas horas de cursos de enfermería de alto nivel a un excelente enfermero, lo guardo con un inmenso afecto para siempre en mi memoria, porque fue un profesor excelente, sin él no habría sido yo una excelente alumna que pudo tomar a cargo a la perfección, todos los cuidados que una enfermera ideal y profesional, hubiese debido prodigarle a Mamá, no 15 minutos por día, sino días y noches enteras ; sepan que esa enfermera ideal NO EXISTE es sólo la hija la que debe asumir la invalidez de su Madre.

Ese joven enfermero aceptó darme clases por un precio bajísimo y simbólico, me dio clases y aprendí a darle a mi madre todos los cuidados de enfermería que practica una enfermera diplomada por el Estado, aprendí a darle cuidados tan precisos y graves que sólo un médico especializado está autorizado para ejecutar y con años de experiencia.

Fue uno de ellos el que por descuido del campo estéril, le introdujo a Mamá a la enfermedad nosocomial mortal llamada « clostridium dificile »

¿Por qué ?

Porque  ese falso médico fue un asesino, por ser anciana le dio a Mama el desprecio que no le habría dado a una joven paciente, se le ocurrió ese día, por actuar rápido y no buscar una sala estéril, cambiarle la sonda a mam en una sala infectada, donde venían recién de practicar una coloscopía !

En unos pocos días Mamá cayó enferma infectada, tuve que llevarla a las Urgencias del Hospital de Colmar, en el año 2009 era el mejor hospital que jamás he conocido en Francia.

Ignoro como está ahora, pero en ese entonces me salvaron Mamá dos veces y me dejaron vivir y dormir a su lado, un personal de la más alta formación médica y humana.

Mama tuvo allí nada menos que 10 días de hospitalización y me la salvaron.

Desde entonces, con esa fatal experiencia de un urólogo asesino, fue que decidí formarme yo para no legar mi madre a ningún cuidado médico especializado, ya que yo sabía ya darle todos los cuidados de enfermería clásicos, como practicar inyecciones, curas, y todos los cuidados específicos, más me faltaba el formarme en un cuidado médico que sólo los urólogos están autorizados a practicar, raras son las enfermeras diplomadas que saben ejecutarse, porque casi siempre esta impotencia en ancianos que requieren cambios estériles de sondas, y son los hospitales los que la asumen.

Fue así como entre el año 2009 y 2013, fui yo sola la que asumí por entero ese delicado cuidado médico y gracias a que fui yo la que le practiqué el cambio de sonda, una vez al mes, nunca más Mamá tuvo la más mínima infección. Asi es que no me digan que cuando una Mamá necesita cuidados especiales hay que obedecer a los médicos. Lo que les ocurre a ustedes señoras, es que son flojas y quieren vivir para ustedes solas.

Ahora puedo contarlo.

LA ANEMIA, OTRA FALSA EXCUSA

La anemia de la senescencia no exige par nada « la prise en charge » de hospitales, ni EHPAD, la anemia de la vejez se cura en casa, se cura con alimentos super proteínicos e hipercalóricos que con receta médica se sacan gratis de la farmacia.

Si la anemia es debida a otra causa, como la intestinal, esta se cura con transfusiones de fierro que se practican cada seis o tres meses por un enfermero, este cuidado se hace en casa, por transfusión intravenosa en el brazo y no tiene el acto ninguna dificultad.

¿Cambiar los pañales a una Mamá inválida que es como un bebé ?

¿Cuál es su problema señora ?

Esto requiere su técnica para mobilizarla y luego que se aprende se hace rutina diaria.

Por supuesto que hay que ocuparse señoras, hay que ocuparse y varias veces al día, si señora y luego de las mudas, hay que preparar sopas especiales, ir a comprar con Mamá en el sillón « coquilla » e ingeniárselas para hacer todo sola sin depender de nadie, como lo es estar a su lado día y noche, sin contar horas, ni semanas, ni meses ni años…

Hay que darle la comida en la boca con la cucharita más chica, a horas reguladas, tomándose un tiempo infinito, porque una mamá anciana tiene problemas para deglutir y no puede tragar rápido como nosotros, hay que darle la comida con paciencia, sin horarios de cantinas, sino respetando su propio horario regulado al tiempo de los ancianos. Hay que darle un baño diario en la cama médica, lavándola con diferentes palanganas; yo había comprado varias, diferentes por supuesto para cada parte del cuerpo, no como lo hacen el los hospitales que lavan a los viejos con una sola ¡ el colmo de la inmundicia  y de la falta de higiene!

Lo harían ellas para sí mismas, esas mujeres feministas que dejan a sus madres en los Centros de tortura que son los EHPAD  Y la ASPA que paga a « INTERVENANTS » del exterior, eso es aceptar el maltrato en casa, es lo mismo que los EHPAD y su famosa APA creada por la Ministra socialista en el año 2000, otro desastre político  y nacional que nos persigue hace  22 años.

Si señora, una vez por semana, sin EHPAD y sin APA, hay que hacerle el shampoo en cama, sacando el respaldo de la cama y dejando el piso lleno de agua, dejándolo sin querer como Venecia, riéndonos justas del desastre remediable, « l’aqua alta » le decía yo a Mamá cuando le tocaba el shampoo semanal.

Si hay que darse tiempo sin contar, para una vez terminada la higiene, hay que dedicarse a los cuidados, para evitar escarras, poner « gazas y algodones de protección» de prevención y pañales anti alérgicos, los más caros que quedaban a nuestro cargo, porque no son reembolsados por la Seguridad Social, que da los mas baratos e inservibles, los que causan escarras y alergias en la piel.

Si señora, hay que darle masajes con cremas especiales, vestirla con ropa suave, dedicarse a todo esto todos los dias es dejar su propia vida en suspenso ; y Mamá tuvo su hospital privado y su enfermera personal ; yo jamás acepté que nadie viniese a darle el menor cuidado, nadie entraba en casa sin antes ponerse una mascarilla en invierno y yo les exigía el colocarse fundas de cirujano en lo zapatos antes de entrar, el médico de Colmar se reía porque nuestra casa estaba esterilizada desde el techo al piso, mi angustia era la de que llegase una bacteria a enfermar a Mamá, mi miedo era cotidiano y en esa época no había Covid.

Sí, esos cuidados eran diarios y ocupaban toda una mañana, empezaban a las 7 de la mañana y se terminaban a eso de las doce y media, entre higiene, cuidados y la toma de remedios molidos y disueltos en los  vasitos de agua gelatinizada. No crean que antes de la cena, yo no ejecutaba casi los mismos cuidados de la mañana, sin el baño corporal por entero, pero respetando la misma higiene matinal

Si señoras, para ocuparse de una Mamá totalmente invalida es necesario sentir Amor, eso que ustedes no sienten porque el amor verdadero nos obliga a olvidarnos de nosotras mismas, y no se puede aceptar « ayudas » extranjeras, ni internar a nuestra madre en un centro de martirio y retención como son los EHPAD, la invalidez como la muerte son cuestiones existenciales que rechazan extraños, estas desgracias absolutas como lo son la enfermedad, la vejez, la impotencia y la Muerte de nuestra Madre, no deben ser compartidas, son cuestiones « de familia » y si no se la tiene, pues se asumen las desgracias sola.

Cada día, una vez terminada la mañana de higiene y cuidados, yo debía sacar a Mamá de la cama hacia el sillón coquilla, para  llevarla al salón delante del televisor y darle el almuerzo, lo comíamos juntas… Primero le daba la comida en la boca con una cucharita, luego comía yo, pero al mismo tiempo, porque si no lo hacía así Mamá me decía : « ¿Y tú ? ¿No comes ? Si tu no comes yo tampoco. »

Para ello; ello era preciso tomarla en brazos, tal como ella, cincuenta años atrás, cuando Mamá era una joven de una belleza única, una Mamá feliz con su bebé recién nacido, medio siglo antes, me sacaba de la cuna par ponerme en el coche y llevarme a pasear todos los días a la Alameda de Santiago.

Señora, su queja ante le tribunal me déjà indiferente, porque es usted la única culpable de lo que le hicieron a su pobre madre esos criminales de los EHPAD 

Usted declara haber desembolsado 5000€ !

Otros hijos declaran desembolsar hasta 6000€.

LA EDUCACIÓN NACIONAL ME USURPÓ MI ÚLTIMO SALARIO

Yo, como profesora de liceo sin haber ganado concursos y sin el beneplácito de la ilustre Eduacación Nacional, yo no tuve derecho a NADA, cuando les anuncié que Mamá había sido diagnosticada de una enfermedad degenerativa y que yo había decidido ocuparme sola de ella a tiempo completo. fue en junio, justo antes de terminar el año escolar.

El servicio de « Maîtres auxiliares » no lo aceptó, y me obligó a « placer » Mamá en un EHPAD. Yo lo rechacé de manera categórica, como también el firmar una hoja de « demission ».

El Rctorado de Versalles me dejó sin sueldo con el pretexto jurídico de que todo profesor contractual debe estar a la disposición del Rectorado en septiembre.

Entonces el Rectorado me usurpó mi último sueldo y todas mis ventajas ganadas cada trimestre por haber asumido las clases Terminales Literarias.

Cuando no acepté estar « a la disposición del Rectorado » por el diagnóstico médico de que Mama debía tener una « prise en charge » permanente de todo instante, el Rectorado de Versalles,(comunas malditas las Yvelines hasta ahora recibo el peor de los tratos administrativos), me privó de mi indemnización de fin de año, de la « prime » por haber formado las Terminales para el BAC, y me usurpó mi ultimo sueldo y « les congés d’été »

La Educación nacional me dejó en la calle. Yo debía pagar el alquiler de mi HLM; lo fundamental era poder alimentar a Mamá que habia recibido su diagnóstico de invalidez evolutiva.

Me fui sin derecho a NADA y el rectorado no me pagó mi ultimo sueldo del mes de julio y la indemnización de agosto, justo en el año 2000 por venganza y sadismo gratuito, por haber rechazado PLACER Mamá en un EHPAD.

Fue una amiga y colega , profesora de francés quién horrorizada del trato del Rectorado,  ella con su marido me salvaron dándome dinero y llenándonos la despensa y el frigo, para que salvase ese mes hasta la llegada del RMI, de lo contrario nos habríamos muerto de verdadera hambre, Mamá y yo.

Tuve que aceptar el RMI que en el año 2000 era de 380€

Para terminar en 2013 con el RSA de 498€.

Pasé 15 años viviendo en la miseria, y me moriré igualmente en la miseria, ya que pasé de 15 años de RSA  a la jubilación,de miseria de 833€, tal como me lo anunció el ilustre Rectorado de Versalles.*

La hija que cuida a su Madre es en Francia sacrificada, insultada, despreciada, juzf=gada y para commo castigada con la miseria.

13 años de cuidados permanentes, 13 años habiéndole prodigado un amor y dedicación infinitos; sepan que el haber dejado mi vida de artista en suspenso no fue un « sacrificio » como me lo han dicho, el haber vivido en total soledad con mi madre durante 13 años no fue ni un castigo ni una renuncia, fueron los años mas felices de mi vida, a pesar de mi angustia de todos los instantes de ver Mamá declinar y envejecer cada día más y cada mañana que comenzaba, yo me decía, vamos darle puntapiés a la invalidez y cada día fue un trabajo enorme por mantener la Muerte alejada, para que llegase lo más tarde posible, sabiendo que ese día ineluctable llegaría un día, pero mi labor por mantener Mamá a mi lado, en su casa, el lugar que ella merecía, era lo único que yo podía darle para hacerla vivir su invalidez absoluta en paz, tranquila y feliz, porque ella misma me lo decía cada mañana :

« Comment vas-tu ma petite, je suis tellement contente d’être avec toi »

Esos maravillosos 13 años con Mamá a mi cargo fueron aplastados por el crimen de ese MEDICO PÉRFIDO Y TRAIDOR.

La maldad y la perfidia premeditada de ese médico asesino fue el responsable junto a sus amigos de la mafia del Hospital D, los que masacraron 13 años de binomio y de « prise en charge » perfecta de la hija que repudió los EHPAD y que rechazó l’APA contra viento y marea.

He dicho.

Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak

NADEZHDA CARMEN GAZMURI-CHERNIAK

MEMORIAS

MI VIDA

DE CHILE A FRANCIA

Lo más lejos de una confesión, y sin el menor trazo de psicología, no encontrarán ninguna verdad íntima, “los desgarradores de cortinas” no encontrarán tema, en estas Memorias entramos en la «autoficción novelesca» de una artista que posee la conciencia de sí misma, de haber cumplido un rol y una misión inigualable, suficientemente importante para ser relatada y dejarla en un libro para la eternidad.

Es en esta trayectoria de cuarenta años donde ella se ubica como principal protagonista de una aventura única que ninguna otra artista en este siglo ha emprendido, la de salir sola del continente latino, sin ayuda de nadie, para tomar un vuelo y llegar a Francia y cumplir lo que ella se impuso como una «misión artística» para a través de la « DONATION GAZMURI » en nombre de CLARA, su madre (1915-2013), esposa del pintor Hernán GAZMURI (1900-1979) darle el lugar de privilegio que ella sabía que el pintor merecía, logrando que en Francia se le reconociera como heredero directo de La Escuela de París, por ser discípulo de André Lhote y en 1983, Hernán Gazmuri, entra en el Patrimonio cultural de Francia y en el Museo de Arte Moderno de la ciudad de París, entra definitivamente en las Colecciones de los pintores de la Escuela de París con los altos consejos del Académico René Huygue quién declaró que gracias a la Donaction Gazmuri Francia completaba sus Colecciones de la Escuela de París.

El relato ficcional comienza en Santiago de Chile en 1981 y deberá finalizar en 2023. Consciente de estar en la última etapa de su vida, Nadezhda Carmen Gazmuri-Cherniak nos lega un libro que se inscribe en la línea de la autoficción; imposible de escapar de herencias literarias fuertes, de influencias, de ecos amados, más encontrando al final de su vida, la fuerza definitiva de su voz literaria independiente.

Al final el artista logra « otra cosa » y descubre nuevos estratos de la escritura y gracias a la escritura, la que con « la experiencia de vida » de esa que le hablo su padre, comprende ahora lo que esa experiencia deja como trazo que define el acto de escritura.

Nadezhda huyó de Chile con su madre, en un exilio voluntario, para venir a encontrar la miseria, el desprecio y el asesinato premeditado de su madre en 2013 ; experiencia trágica que cambió por entero el final de su vida; esa fue la respuesta que recibió a sus sesenta años en París; en total independencia y soledad, en la pobreza más absoluta e irreversible, hace frente y continua su empecinado proyecto artístico; ella conoce el mismo destino del desprecio que conoció su padre de la oficialidad chilena que lo despreció y persiguió toda su vida. Nadezhda se impuso restaurar su memoria y salvarlo del desprecio.

Cuestión del destino Nadezhda llegó a París, a la misma edad en que el pintor Hernán Gazmuri llegó a París con sus escasos y propios medios financieros en 1928, para formarse en el taller de Lhote.

Fiel a su formación pictórica de discípula de Hernán Gazmuri, por la pintura aceptó el desprecio, empobrecerse, desclasarse y soportar las más degradantes respuestas de la oficialidad francesa que durante cuarenta años le ha cerrado todas las posibilidades para desarrollar su arte.

Esta oficialidad que se arroga el poder absoluto no ha cesado de darle con profusión el desprecio y el sadismo, únicas expresiones del vicio y bajeza de las que son capaces de expresar  esa gentuza contra el que es « diferente »; recibiendo de la gente las más injustas vivencias existenciales.

A contracorriente, ha hecho frente a la adversidad mayúscula que le da Francia, en total independencia nos librará al final del año 2022 este nuevo libro, la verdad y el relato novelesco de una vida de artista, un ambivalente modernismo empapado de valores antiguos.

Nadezhda se define como independiente en todo orden y con el firme propósito de dejar antes de morir su trabajo artístico a resguardo, preparada para morirse en cualquier momento, su único afán es de poder escribir en paz este libro y terminarlo en el plazo decidido.

Compartiendo todo su tiempo entre pintura y escritura, trabaja con ahínco y con su doble trabajo de pintura y de escritura, comparte su tiempo “entre la paleta y el escritorio”, es así como llena de pleno su vida de ermitaña, esperando pronto instalarse frente al mar, « en la ciudad marítima más bella de Francia: Bretaña»